La nuova traduzione italiana di Essere e tempo di Alfredo Marini

01/04/2006 Stefano Lombardi II (2006) Saggio Il testo discute la nuova traduzione di Essere e Tempo di Martin Heidegger, ad opera di AlfredoMarini. Non si tratta di una mera querelle fra traduttori, ma della questione che sottende il problema del tradurre in generale e che, nel caso di Heidegger, si fa ancora più dirimente e […]