- 01/12/2014
- Anselmo Aportone
- IX (2014), 2
- Recensione
Il testo presenta una nuova traduzione della celebre opera di I. Kant, Beantwortung der Frage:
Was ist Aufklärung?, preceduta da una «Nota alla traduzione» di Matteo Bensi (pp. 5-7) e seguita
da una postfazione di Alfonso M. Iacono, «Desiderio di autonomia e desiderio di minorità» (pp.
47-67). Questo scritto – già tradotto più volte in italiano, per lo più all’interno di raccolte di testi
kantiani o dei contributi del dibattito iniziato nel dicembre 1783, quando il teologo F. Zöllner
pose la suddetta domanda in uno scritto uscito nella Berlinische Monatsschrift – viene ora pubblicato
nella collana bifronti che propone «opere da rileggere presentate con il testo originale a fronte […]
libri doppi, tra il presente e la storia».
